EodiGOBlog

Phim ngắn cho chủ quán · Tập 8/10 · 35 giây

Tập 8: Ông chủ quán bên cạnh tò mò

Quán bên cạnh hỏi bí quyết, chị Lan kể chuyện đăng quán lên EodiGO miễn phí.

▶ Xem liên tục từ tập này

Chuyện trong tập

Ông chủ quán bên cạnh thắc mắc vì sao quán chị Lan đông khách Hàn, trong khi tôm nhà mình còn to hơn. Ông thử bắt chước câu chào, nhưng khách vẫn chưa biết tới quán. Chị Lan kể bí quyết: đăng quán lên EodiGO miễn phí để khách Hàn tìm thấy quán bằng tiếng Hàn.

Bài học của tập này

Bài học: chỉ bắt chước bảng hiệu thì chưa đủ, khách phải biết đến quán trước đã. Chị Lan kể chị đã đăng quán lên EodiGO miễn phí để khách Hàn tìm thấy quán bằng tiếng Hàn.

Làm ngay hôm nay

  • Kiểm tra tên quán, địa chỉ và giờ mở cửa ở mọi nơi khách có thể thấy có giống nhau không.
  • Chuẩn bị ảnh mặt tiền, ảnh thực đơn có giá và ảnh vài món chính.
  • Chuẩn bị số điện thoại liên lạc của quán.
  • Đăng ký miễn phí, thông tin chỉ hiển thị sau khi đội ngũ EodiGO kiểm tra.
  • Rủ các quán quen trong khu cùng làm, khu phố dễ tìm thì khách càng muốn ghé.

Muốn nhanh, bạn có thể đăng ký quán miễn phí bằng ảnh.

Câu tiếng Hàn của tập

몇 분이세요? (myeot bun-i-se-yo): quý khách đi mấy người ạ? Hỏi khi khách vừa vào để xếp bàn.

Hỏi nhanh

Các quán gần nhau cùng đăng có giành khách của nhau không? Mỗi quán có món và giá riêng. Khách thấy một khu có nhiều lựa chọn rõ ràng thì càng dễ đến, rồi tự chọn quán hợp với mình.

Lời thoại trong video

  1. Sao quán bên đó đông khách Hàn vậy ta? Tôm nhà mình còn to hơn mà…
  2. An-nyeong-ha-se-yo! Mời vào, mời vào!
  3. Bắt chước thôi thì không được đâu nha~ Khách phải biết tới quán trước đã!
  4. Này… chị Lan ơi, chỉ tôi bí quyết với được không?
  5. Bí quyết hả? Dễ lắm.
  6. Chị đăng quán lên EODIGO miễn phí đó! Khách Hàn tìm quán bằng tiếng Hàn luôn.
  7. Miễn phí thật hả?
  8. Cùng nhau đông khách thì càng vui! Cả Đà Nẵng đông khách Hàn luôn!
  9. Gửi video này cho chủ quán bạn quen nhé! Tập sau: đêm Cầu Rồng phun lửa!

Nhân vật và câu chuyện trong phim là hư cấu, minh họa cách làm, không phải lời hứa về số khách hay doanh thu.

  1. Tập 1Một tấm hình kéo khách Hàn vào quán
  2. Tập 2Thực đơn bằng hình
  3. Tập 3Ghi giá rõ ràng
  4. Tập 4Một món không cay cho trẻ em
  5. Tập 5Gia đình Hàn Quốc ba thế hệ
  6. Tập 6Một câu chào tiếng Hàn
  7. Tập 7Sức mạnh của một bài review
  8. Tập 8Ông chủ quán bên cạnh tò mò
  9. Tập 9Đêm Cầu Rồng phun lửa
  10. Tập 10Bí mật là EodiGO