어디GO

어디GO를 홈 화면에서 열어보세요

모바일 브라우저에서 홈 화면에 추가하면 더 빠르게 열 수 있어요.

어디GO 공식 홈페이지 모바일 접속 QR 코드
휴대폰으로 이어서 보기

QR로 어디GO 열기

카메라로 스캔한 뒤, 아래 안내에 따라 홈 화면에 추가하세요.

eodi-go.com

iPhone · Safari

어디GO를 연 뒤 공유 메뉴에서 ‘홈 화면에 추가’를 선택하세요.

브라우저 공식 안내 ↗

Android · Chrome

어디GO를 연 뒤 더보기 메뉴에서 ‘홈 화면에 추가’를 선택하세요.

브라우저 공식 안내 ↗

기기와 브라우저에 따라 메뉴 이름이나 표시 위치가 다를 수 있어요.

어디GO오늘, 어디GO?

어디GO를 홈 화면에서 열어보세요

모바일 브라우저에서 홈 화면에 추가하면 더 빠르게 열 수 있어요.

어디GO 공식 홈페이지 모바일 접속 QR 코드
휴대폰으로 이어서 보기

QR로 어디GO 열기

카메라로 스캔한 뒤, 아래 안내에 따라 홈 화면에 추가하세요.

eodi-go.com

iPhone · Safari

어디GO를 연 뒤 공유 메뉴에서 ‘홈 화면에 추가’를 선택하세요.

브라우저 공식 안내 ↗

Android · Chrome

어디GO를 연 뒤 더보기 메뉴에서 ‘홈 화면에 추가’를 선택하세요.

브라우저 공식 안내 ↗

기기와 브라우저에 따라 메뉴 이름이나 표시 위치가 다를 수 있어요.

업체 등록하기
블로그 목록으로 돌아가기

여행 이야기 · 베트남

베트남 약국에서 증상 말하는 법, 보여 주면 되는 8문장

베트남 약국에서 증상 말하는 법, 보여 주면 되는 8문장

출처: Bohdan Phúc Đan, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

안녕하세요, 어디GO의 길잡이 누구GO예요!

베트남 약국에서는 말을 잘하지 않아도 괜찮아요. 증상을 적은 베트남어 문장을 휴대폰 화면으로 보여 주면 되거든요. 2026년 11월 6일에 확인한 자료를 기준으로, 흔한 진통제·배탈약·감기약은 처방 없이 살 수 있고, 항생제는 처방이 필요해요. 열이 높거나 피가 섞인 설사처럼 심한 증상은 약국보다 병원이 먼저예요.

베트남 약국에서 보여 줄 증상 문장 8개

아래 문장은 어디GO 호치민 보여주기 카드의 약국 항목에 있는 표현이에요. 발음을 외우지 말고 화면을 그대로 보여 주세요.

상황베트남어
이 증상에 먹을 약이 필요해요Tôi cần thuốc cho triệu chứng này.
열이 나요Tôi bị sốt.
머리가 아파요Tôi bị đau đầu.
배가 아프고 설사를 해요Tôi bị đau bụng và tiêu chảy.
목이 아프고 기침이 나요Tôi bị đau họng và ho.
벌레에 물렸어요 / 피부가 가려워요Tôi bị côn trùng cắn / Da tôi bị ngứa.
저는 알레르기가 있어요: ____Tôi bị dị ứng với: ____
하루에 몇 번, 언제 먹나요? 종이에 적어 주세요Uống mấy lần một ngày, vào lúc nào? Xin viết ra giấy giúp tôi.

마지막 문장은 꼭 함께 보여 주세요. 먹는 횟수와 시간을 종이에 받아 두면 숙소로 돌아와서도 헷갈리지 않아요.

베트남 약국에 가기 전 증상 문장을 챙기는 누구GO
베트남 약국에 가기 전 증상 문장을 챙기는 누구GO

약 이름은 이렇게 찾아요

민간 여행 안내 사이트 vietnamtourism.com(2026년 11월 1일 갱신)에 나온 단어예요. 찾는 약의 상자나 성분 이름을 보여 줘도 된다고 안내해요.

한국어베트남어
약국nhà thuốc / hiệu thuốc
설사약thuốc tiêu chảy
해열제thuốc hạ sốt
진통제thuốc giảm đau
항생제kháng sinh
얼마예요?bao nhiêu?

가격이 궁금하다면 아래 참고값을 보세요. 같은 안내의 범위이고, 공식 가격은 아니에요. 원화는 2026년 11월 6일 비엣콤뱅크 원화 현금 매입 환율(1원=16.27동)로 직접 계산한 값이에요.

약동(VND)원화 참고
진통제(파라세타몰 등)5,000~30,000동약 300~1,800원
감기약30,000~80,000동약 1,800~4,900원
경구 수분 보충제(ORS) 1포3,000~8,000동약 200~500원
설사 멎는 약(로페라마이드) 10캡슐25,000~45,000동약 1,500~2,800원

베트남 약국, 어디로 가면 좋을까요

어디GO 호치민 아플 때 안내에 따르면 파머시티(Pharmacity), 롱쩌우(Long Châu), 안캉(An Khang) 같은 체인 약국이 많아요. 체인 약국에는 영어가 되는 직원이 있을 때가 있어요.

늦은 밤이라면 체인부터 찾아보세요. 파머시티는 2026년 6월 4일 자사 안내에서 호치민 24시간 매장 22곳을 소개했어요(상담 전화 1800 6821). vietnamtourism.com은 동네 약국이 보통 밤 9~10시쯤 닫는다고 안내해요. 매장마다 다르니 지도에서 영업 여부를 한 번 더 확인해 주세요.

베트남 약국 약 가격은 얼마쯤인가요

베트남 약국 약 가격은 민간 여행 안내 기준으로 진통제 5,000~30,000동(약 300~1,800원), 감기약 30,000~80,000동(약 1,800~4,900원)이에요. 설사 멎는 약(로페라마이드) 10캡슐은 25,000~45,000동(약 1,500~2,800원), 경구 수분 보충제(ORS) 1포는 3,000~8,000동(약 200~500원)이에요. 공식 가격이 아니라 참고 범위라서 살 때 "bao nhiêu?"(얼마예요?)라고 물어보세요.

베트남 24시간 약국은 어디에서 찾나요

베트남 24시간 약국은 체인 약국부터 찾아보면 돼요. 파머시티(Pharmacity)는 2026년 6월 4일 자사 안내에서 호치민 24시간 매장 22곳을 소개했고, 상담 전화는 1800 6821이에요. 동네 약국은 보통 밤 9~10시쯤 닫는다는 민간 안내가 있어요. 매장마다 다르니 지도에서 영업 여부를 한 번 더 확인해 주세요.

항생제는 처방이 필요해요

같은 안내는 베트남에서 항생제에 처방이 필요하고, 도시의 체인 약국은 처방전을 요구하는 경우가 늘고 있다고 설명해요. 동네 약국에서 처방 없이 건네더라도 스스로 판단해 먹지 마세요. 어떤 균 때문인지, 항생제가 필요한 증상인지는 진찰을 받아야 알 수 있어요.

평소 먹는 약이나 알레르기가 있다면 약 이름을 영어로 적어 두었다가 보여 주세요. 한국에서 쓰던 약과 이름이 다를 수 있으니, 성분 이름이 같은지도 약사에게 물어보세요.

한국에서 먹던 약, 베트남에 가져가도 되나요

한국에서 먹던 약은 본인 치료용으로 직접 들고 가면 따로 수입허가 없이 가져갈 수 있고, 마약성·향정신성이 아닌 약은 처방전에 적힌 용법·용량 기준 최대 30일분까지예요. 마약성 의약품은 최대 7일분, 향정신성의약품은 최대 10일분으로 더 짧아요(주베트남 대한민국 대사관 2026년 8월 31일 안내). 약 이름·성분·용법·용량이 적힌 처방전 사본이나 외래진료기록부 사본에 서명해서 함께 챙기세요. 이 안내는 참고용이고 최종 판단은 베트남 세관과 보건부가 해요. 자세한 기준은 베트남 입국신고서 글에 정리해 뒀어요.

약국 말고 병원으로 가야 할 때

미국 질병통제예방센터(CDC) 여행자 설사 안내(2026년 3월 24일 갱신)는 피가 섞인 설사가 있거나 열이 함께 나면 설사 멎는 약만 단독으로 쓰는 것을 권하지 않아요. 물을 많이 잃었다면 경구 수분 보충제가 가장 좋다고도 설명해요. 아이는 탈수 위험이 더 커서 더 빨리 살펴야 해요.

vietnamtourism.com은 뎅기열과 맹장염이 처음에는 식중독처럼 느껴질 수 있다고 안내해요. 아래 체크리스트에 하나라도 해당하면 진료부터 받아 보세요.

  • 피가 섞인 설사, 또는 설사와 높은 열이 함께 있어요
  • 일정을 아예 소화하지 못할 만큼 아프고 힘들어요
  • 구토가 계속돼 물도 마시기 어려워요
  • 아이나 어르신이 아프고 잘 먹지 못해요
  • 약을 먹었는데도 증상이 나아지지 않아요

이 목록은 위 자료를 바탕으로 어디GO가 정리한 것이고, 의사의 진단을 대신하지 않아요.

베트남 약국으로 해결되지 않을 때 찾는 병원, 다낭 병원 입구와 구급차 (2026년 2월 촬영)
베트남 약국으로 해결되지 않을 때 찾는 병원, 다낭 병원 입구와 구급차 (2026년 2월 촬영)

출처: Vano111ru, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

급할 때 전화할 곳

필요한 도움번호
구급차115
재난·사고 신고와 도움 요청112
영사안전콜센터(서울, 24시간, 베트남어 통역)+82-2-3210-0404
주호치민 총영사관 사건사고 긴급전화+84-93-850-0238

번호는 어디GO 안내와 주호치민 총영사관 홈페이지에서 2026년 11월 6일에 확인했어요. 총영사관은 2026년 10월 12일 베트남 중부지역 병원 이용 안내도 올려 두었으니, 다낭·나트랑 쪽을 여행한다면 함께 살펴보세요.

현지에서 바로 찾기

아직 어디GO에 등록된 약국이나 병원은 없어요. 그래서 약국 대신 쓸 곳처럼 소개하지 않을게요. 푸꾸옥이라면 생활필수품을 살 수 있는 등록 업체가 한 곳 있어요.

  • ZOZOLUCK: 푸꾸옥 즈엉동 지역 편의점·쇼핑 공간, 100A Trần Hưng Đạo. 생활필수품과 특산품을 파는 3층 매장이에요. 약 판매 여부는 업체 페이지에 없으니, 찾는 상품은 매장에 물어보세요.

보여주기 카드는 호치민·하노이·다낭·나트랑·푸꾸옥 페이지에서 열 수 있어요.

자주 묻는 질문

베트남 약국에서 처방전 없이 살 수 있는 약은 뭐예요?

어디GO 호치민 아플 때 안내에 따르면 흔한 진통제, 배탈약, 감기약은 처방 없이 살 수 있어요. 항생제는 처방이 필요해요.

베트남 약국은 몇 시까지 해요?

체인 약국 가운데 24시간 매장이 있어요. 파머시티는 호치민 24시간 매장 22곳을 안내하고 있어요. 동네 약국은 보통 밤 9~10시쯤 닫는다는 민간 안내가 있으니 매장별로 확인해 주세요.

베트남 물갈이 약은 뭘 달라고 하면 돼요?

정해진 '물갈이 약'이 있는 것은 아니에요. "Tôi bị đau bụng và tiêu chảy."를 보여 주고 증상을 설명해 주세요. 피가 섞인 설사나 열이 있으면 약국보다 진료가 먼저예요.

영어로 말해도 통해요?

체인 약국에는 영어가 되는 직원이 있을 때가 있지만 늘 그렇지는 않아요. 베트남어 문장을 화면으로 보여 주는 편이 가장 확실해요.

마무리

베트남 약국은 증상 문장, 먹는 법 적어 받기, 심하면 병원, 이 세 가지만 기억하면 돼요. 이 글은 의료 조언이 아니며, 약은 약사나 의사에게 꼭 확인하고 드세요.

이 글은 어디GO 에디터가 공개 자료를 직접 확인해 정리했어요. 다른 업체의 광고·협찬은 받지 않았어요.

베트남에서 가게를 운영하신다면 어디GO에 무료로 등록해 보세요. 업체 무료 등록하기

베트남 국가 안내

블로그 전체 카테고리 글

전체 목록