베트남 · 호치민 · 도시 산책
호꼰루아(거북 호수)

어디GO 편집 선정
옛 1군과 3군 사이 로터리 한가운데의 작은 인공 호수예요. 거북 전설이 얽힌 호치민의 친숙한 상징이에요.
호꼰루아(거북 호수) 소개
호꼰루아(Hồ Con Rùa, 거북 호수)는 옛 3군, 지금의 쑤언호아(Xuân Hòa) 동네 로터리 한가운데 있는 작은 인공 호수예요. 1965~1967년 무렵 만들어졌고, 가운데 기념 조형물과 거북 장식 때문에 이런 이름이 붙었어요.
이 자리에는 옛 성곽 시절의 성문이 있었다는 이야기와 함께, 사이공의 '용맥'을 누르려고 거북을 두었다는 전설이 전해져요. 그래서 단순한 로터리 이상으로 현지 사람들에게 친숙한 상징이 됐어요.
2022년 시는 방수와 분수, 조명, 나무 심기를 포함한 정비 계획을 내놓았고, 같은 해 주변 보도 공사를 마쳤어요. 2026년 설 직전에도 열흘 넘게 단장했지만, 벤탄시장과 함께 디자인 논란이 일어 미화 공사가 일시 중단되기도 했어요.
큰 볼거리가 있는 관광지라기보다, 시내 중심 산책길에 잠깐 들러 호치민 사람들이 아끼는 도시 상징을 보는 곳이에요. 주변의 오래된 거리와 함께 걸으면 옛 사이공의 분위기가 느껴져요.
볼거리·할 거리
- 01
로터리 속 호수
큰길이 사방으로 뻗은 로터리 한가운데 호수가 있어요. 오토바이 물결 속에 떠 있는 작은 섬 같은 풍경이에요.
- 02
거북 전설
사이공의 기운을 누르려고 거북을 두었다는 '용맥' 전설이 전해져요. 이름의 유래를 알고 보면 더 재미있어요.
- 03
정비된 호수 둘레
2022년 주변 보도를 새로 정비했고 분수·조명 계획도 나왔어요. 호수 둘레를 한 바퀴 걸으며 로터리 풍경을 보기 좋아요.
가는 법과 동선
가는 법
벤탄시장에서 북쪽으로 직선 약 1.1km, 걸어서 15분 안팎이에요. 전쟁증적박물관과 노트르담 대성당 사이쯤이라 시내 산책 중에 들르기 좋아요.
같이 묶어 보기
걸어서 가까운 전쟁증적박물관, 노트르담 대성당과 묶기 좋아요. 같은 쑤언호아 동네의 남부여성박물관과 함께 둘러봐도 좋아요.
가기 전에 알아 두세요
- 로터리라 호수까지 가려면 차도를 건너야 해요. 오토바이 흐름을 보며 천천히 일정한 속도로 건너세요.
- 정비 공사로 일부 구간에 가림막이 있을 수 있어요.
- 로터리 주변은 차량이 많아요. 아이와 함께라면 손을 꼭 잡고 보도 안쪽으로 걸어 주세요.
호꼰루아(거북 호수), 자주 묻는 질문
호꼰루아에 진짜 거북이 사나요?
이름은 호수 가운데 조형물의 거북 장식과 전설에서 왔어요. 살아 있는 거북을 보러 가는 곳은 아니에요.
언제 가는 게 좋아요?
낮에는 그늘이 적어 더워요. 해가 기운 뒤나 오전에 산책 삼아 들르는 편이 편해요.
이 근처 가게
바 · 794 m
호치민 리뜨쫑 거리의 바 — 칵테일·와인·바 메뉴와 포토부스
유주 오마카세식당 · 932 m
호치민 벤탄 투코아후언 거리의 오마카세 — 점심·저녁 코스를 예약 문의하세요.
NORI Modern Izakaya식당 · 963 m
호치민 벤탄 리뜨쫑 거리의 모던 이자카야 — 사시미·스시·롤·꼬치구이
Torinoa 鳥のあ Ho Chi Minh식당 · 1.1 km
호치민 하이바쯩 거리의 15코스 야키토리 오마카세
소유 헤어&스파미용실 · 1.4 km
호치민 1군 벤탄, 한국인 스타일리스트가 있는 한인 미용실·헤드스파
Zion Rooftop Club클럽 · 1.5 km
1군 함응이 14층 루프탑 — DJ·라이브 공연과 사이공 야경






