어디GO

어디GO를 홈 화면에서 열어보세요

모바일 브라우저에서 홈 화면에 추가하면 더 빠르게 열 수 있어요.

어디GO 공식 홈페이지 모바일 접속 QR 코드
휴대폰으로 이어서 보기

QR로 어디GO 열기

카메라로 스캔한 뒤, 아래 안내에 따라 홈 화면에 추가하세요.

eodi-go.com

iPhone · Safari

어디GO를 연 뒤 공유 메뉴에서 ‘홈 화면에 추가’를 선택하세요.

브라우저 공식 안내 ↗

Android · Chrome

어디GO를 연 뒤 더보기 메뉴에서 ‘홈 화면에 추가’를 선택하세요.

브라우저 공식 안내 ↗

기기와 브라우저에 따라 메뉴 이름이나 표시 위치가 다를 수 있어요.

어디GO오늘, 어디GO?

어디GO를 홈 화면에서 열어보세요

모바일 브라우저에서 홈 화면에 추가하면 더 빠르게 열 수 있어요.

어디GO 공식 홈페이지 모바일 접속 QR 코드
휴대폰으로 이어서 보기

QR로 어디GO 열기

카메라로 스캔한 뒤, 아래 안내에 따라 홈 화면에 추가하세요.

eodi-go.com

iPhone · Safari

어디GO를 연 뒤 공유 메뉴에서 ‘홈 화면에 추가’를 선택하세요.

브라우저 공식 안내 ↗

Android · Chrome

어디GO를 연 뒤 더보기 메뉴에서 ‘홈 화면에 추가’를 선택하세요.

브라우저 공식 안내 ↗

기기와 브라우저에 따라 메뉴 이름이나 표시 위치가 다를 수 있어요.

업체 등록하기

베트남 · 하노이 · 도시 산책

호안끼엠 호수

주소 Hồ Hoàn Kiếm, phường Hoàn Kiếm, Hà Nội

사진: Bem photography: · CC BY 2.0

어디GO 편집 선정

하노이 구시가 남쪽의 호수로, 레러이 왕이 받은 신검을 거북이 되찾아 갔다는 전설에서 '돌려준 검의 호수'라는 이름이 붙었어요. 거북탑과 붉은 테훅 다리가 대표 풍경이에요.

가기 좋은 때
이른 아침은 한산하고, 해 질 무렵부터 밤에는 조명 켜진 다리가 보기 좋아요. 금·토·일 저녁엔 호수 주변 길이 보행자 거리가 돼요.

팁 호수 한 바퀴는 2km가 채 안 돼요. 응옥선 사당·구시가 36거리와 걸어서 묶어 보세요.

위치는 이 경로 계산에만 사용하며 저장하지 않습니다.

호안끼엠 호수 소개

호안끼엠 호수(Hồ Hoàn Kiếm)는 하노이 구시가 바로 남쪽, 도시 한가운데 있는 호수예요. 이름은 '돌려준 검의 호수'라는 뜻이에요. 명나라 군대를 물리친 레러이(Lê Lợi) 왕이 호수에서 배를 타던 중 황금 거북이 떠올라 신검을 돌려 달라고 했고, 왕이 검을 건네자 거북이 물속으로 사라졌다는 이야기가 전해져요.

호수 남쪽의 작은 섬에는 거북탑(Tháp Rùa)이 서 있어요. 여러 안내에서 19세기 후반, 1886년 무렵 세워졌다고 소개해요. 북쪽 물가에서는 붉은 목조 다리 테훅교(cầu Thê Húc)가 응옥선 사당이 있는 섬으로 이어지는데, 이름은 '아침 햇살'이라는 뜻으로 풀이돼요.

여행자에게는 하노이 일정의 기준점 같은 곳이에요. 구시가·성요셉 성당·오페라하우스가 모두 걸어서 닿는 거리라 어디로 가든 이 호숫가를 지나게 돼요. 평일 낮엔 차와 오토바이가 바쁘게 도는 호숫가지만, 주말 저녁엔 차가 빠지고 산책하는 가족들로 채워져 분위기가 확 달라져요.

볼거리·할 거리

  1. 01

    거북탑 풍경

    호수 남쪽 섬 위의 작은 탑은 호숫가 어디서든 보여요. 섬으로 건너가는 길은 없어 물가에서 바라보는 풍경이고, 해 질 무렵과 조명이 들어온 밤의 모습이 서로 달라요.

  2. 02

    붉은 테훅교

    호수 북동쪽 물가에서 응옥선 사당이 있는 섬까지 이어지는 붉은 다리예요. 하노이를 대표하는 장면이라 다리 앞은 늘 사진 찍는 사람으로 붐벼요.

  3. 03

    주말 보행자 거리

    금요일 저녁부터 일요일 밤까지 딩띠엔호앙·레타이또·항카이 등 호수를 둘러싼 거리에 차가 들어오지 않아요. 2020년부터는 항박·딩리엣 등 구시가 일부 거리까지 이어져 호수와 구시가를 한 번에 걸을 수 있어요.

  4. 04

    호수 한 바퀴 산책

    둘레가 길지 않아 천천히 걸어도 부담이 적어요. 거북탑을 여러 각도에서 보고, 북쪽 끝에서 구시가 골목으로 바로 들어갈 수 있어요.

가는 법과 동선

가는 법

구시가와 성요셉 성당 일대 숙소라면 걸어서 닿아요. 다른 지역에서는 그랩·택시로 딩띠엔호앙 거리나 호안끼엠 호수를 목적지로 찍으면 돼요. 주말 보행자 거리 시간에는 차량이 들어가지 못해 바깥 도로에서 내려 걸어 들어가야 해요.

같이 묶어 보기

다리만 건너면 응옥선 사당이고, 북쪽으로 하노이 구시가 36거리와 동쑤언 시장이 이어져요. 서쪽 골목의 성요셉 성당까지 걸어서 묶으면 반나절 도보 코스가 돼요. 저녁엔 호숫가 탕롱 수상인형극장 공연과 함께 보기 좋아요.

가기 전에 알아 두세요

호안끼엠 호수, 자주 묻는 질문

거북탑이 있는 섬에 들어갈 수 있나요?

거북탑 섬은 다리로 이어져 있지 않아 물가에서 바라보는 곳이에요. 걸어서 들어갈 수 있는 섬은 붉은 테훅교로 연결된 응옥선 사당 쪽이에요.

보행자 거리는 언제 열리나요?

보통 금요일 저녁부터 일요일 밤까지 열려요. 다만 계절과 행사에 따라 시간이 바뀐 적이 있으니 가기 전에 현지 공지나 구글 지도 정보를 확인하세요.

호수에 살던 거북은 지금 볼 수 있나요?

호수에 살던 큰 거북은 세상을 떠났고, 그 표본이 섬 안 응옥선 사당에 전시돼 있어요. 전설 속 거북 이야기를 실물 크기로 느껴 볼 수 있어요.

이 근처 가게

하노이 · 가볼 만한 곳

  1. 사진: Bùi Thụy Đào Nguyên · CC BY-SA 3.0
    01

    응옥선 사당

  2. 사진: NKSTTSSHNVN · CC BY-SA 4.0
    02

    호치민 묘소

  3. 사진: The original uploader was Chuoibk at English Wikipedia. · CC BY-SA 3.0
    03

    문묘(반미에우)

  4. 사진: xiquinhosilva · CC BY 2.0
    04

    하노이 구시가 36거리

  5. 사진: John Ragai · CC BY 2.0
    05

    성요셉 성당

  6. 사진: Rungbachduong · CC BY-SA 3.0
    06

    서호(호떠이)